인쇄
스크랩
메인메뉴
- 현재위치
- 언론보도
- 보도자료
 |
2019.08.30 | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 의원실 | 조회 914 | ||||||||||||||||||||
심재철 의원, 일본식 법안 표기 한글로 바꾸는 개정안 발의 - 일본식 표현 ‘대주’, ‘차주’, ‘당해’ 우리말 ‘대여자’, ‘차용인’, ‘해당’으로 - 『조세특례제한법 일부개정법률안』 등 6개 법안 국회 제출 심재철 의원(자유한국당, 안양동안을)은 현행 법안 중 일본식 표현인 ‘대주’, ‘차주’, ‘당해’를 우리말로 변경하는 내용을 담은 『조세특례제한법 일부개정법률안』 등 6개 개정안을 지난 29일 대표발의했다. 위 개정안에 따르면 일본식 용어인 ‘대주’는 쉬운 우리말 ‘대여자’로, ‘차주’는 ‘차용인’으로, ‘당해’는 ‘해당’으로 변경된다. 심재철 의원은 “법문 표현은 일반 국민이 쉽게 읽고 이해하여 잘 준수할 수 있도록 해야 하며 동시에 국민의 올바른 언어생활의 본보기가 되어야 한다. 아직도 우리 법안에 남아 있는 일본식 용어는 국민의 일상적인 언어생활과는 거리가 있으며, 사회문화적인 관점에서도 적절하지 않다“고 개정안 발의 이유를 밝혔다. ▣ 법개정안 주요 내용
심재철 의원은 ”앞으로도 일본식 표현을 포함한 법문과 더 나아가 법명이 한자로 표기된 법 등을 꾸준히 개정해 나갈 계획으로 일반 국민이 법을 더 쉽게 이해할 수 있도록 법안 개정에 힘쓰겠다“고 말했다. 2019년 8월 30일 국회의원 심재철
|
||||||||||||||||||||
1,560개(11/156페이지)
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1460 | 서울시 SH 공사, 일본 전범리스트기업 보험상품 이용 | 의원실 | 2019.09.25 | 816 |
| 1459 | 기재부 보고서 “OECD 법인세 인하 추세, 법인세 인상시 국내 기업 | 의원실 | 2019.09.25 | 875 |
| 1458 | 기재부 연구 결과, 청년층 분배보다 성장, 평등보다 자율 원해 | 의원실 | 2019.09.19 | 800 |
| 1457 | 퇴직자 이직한 특정단체에 일감 몰아준 조달청 | 의원실 | 2019.09.19 | 885 |
| 1456 |
변종마약 액상 대마 카트리지까지.. 단속망 피하기 위한 마약 급증
  |
의원실 | 2019.09.17 | 886 |
| 1455 | 심재철의원, 미세먼지 모니터링 및 저소음포장 특교 13억원 확보 | 의원실 | 2019.09.10 | 886 |
| 1454 | 자동차 신차결함 발생시 교환, 환불 법개정안 발의 | 의원실 | 2019.09.04 | 920 |
| >> | 심재철 의원, 일본식 법안 표기 한글로 바꾸는 개정안 발의 | 의원실 | 2019.08.30 | 915 |
| 1452 | 한은 내부 보고서, 정부의 반도체 소재 국산화 추진 관련 한계점 지적 | 의원실 | 2019.08.22 | 899 |
| 1451 | 추혜선 의원은 즉각 사실관계 왜곡을 중단하라 | 의원실 | 2019.08.16 | 938 |
- 연락처
- 경기도 안양시 동안구 경수대로 540 2층(호계1동)
- cleanshim@naver.com
031-452-7942(친구사이) 
031-458-8579
